香港基督教服務處培愛學校

教育局特別通告 EDB Special Announcement

考慮到天文台的預測，為確保學生安全，避免學生於天氣可能急速轉壞的情況下離開學校，教育局宣布所有學校（包括中學、小學、特殊學校、幼稚園、幼稚園暨幼兒中心及夜校）明日（九月二十三日）及後日（九月二十四日）將停課。

Considering the Hong Kong Observatory’s latest forecast, to ensure students’ safety and to avoid students leaving the school when the weather may rapidly deteriorate, the Education Bureau (EDB) announces that classes in all schools, including secondary schools, primary schools, special schools, kindergartens, kindergarten-cum-child care centres and evening schools, will be suspended tomorrow (September 23) and the following day (September 24).

---